Maintaining indoor greenery can be tricky as seasons shift. From humidity hacks to light management, here is everything you need to know to keep your oasis green through winter.